1.On top of that Subaru says it expects even further tax reductions from the Japanese Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
最重要的是斯巴鲁说，它预计将进一步减税由日本国土，基础设施，运输和旅游业。
2.An information clearing-house for climate-change issues sponsored by the Japanese Ministry of the Environment.
由日本环境部资助的气候变化问题信息机构。
3.The Chinese purchases come, however, as the Japanese ministry of finance is trying to encourage more people to buy the country's debt.
不过，中国增加购买日本国债之际，正值日本财务省试图鼓励更多人购买该国债务。
4.Currently, the Japanese Ministry of Health, Labor and Gifu county government has this disease investigation.
目前，日本厚生劳动省和岐阜县政府已经就此病症展开调查。
5.Second, the Japanese Ministry of Finance today disclosed that China has increased its holding of Japanese bonds.
第二，日本财务省今天公布，中国增持了日本国债。
6.To solve this problem, the Japanese Ministry of Health, Labor and 7 pm to conduct field investigations into the nuclear power plant.
针对这一问题，日本厚生劳动省7日下午进入核电站进行实地调查。
7.The Japanese ministry of education is encouraging more young people to find their life partners while playing sports, local media reported.
据当地媒体报道，日本教育部正在鼓励更多的年轻人通过从事体育运动来寻找伴侣。
8.According Japanese Ministry of Education figures, the number of Chinese scientific papers in 2006 ranked the second in the world.
根据日本教育部公布的数据，中国人发表的科学论文在2006年已经达到世界第二的水平。
9.According to Japanese media, the Japanese Ministry of Defense is considering expanding the troops on Okinawa in 10 years.
另据日本媒体报道，日防卫省有意在10年内扩充在冲绳的驻军。
10.According to the JR West Japan, the Japanese Ministry of Land, provides new route to reach the driver's visual acuity of 1. 0 or more.
据JR西日本介绍，日本国土交通省规定新干线司机的矫正视力必须达到1.0以上。